[. . . ] When not in use, tools should be stored in dry, and high or locked-up place out of reach of children. It will do the job better and safer at the rate for which it was intended. [. . . ] The use of accessories or insert tools or attachments other than those specified in the operating instructions can result in personal injury to you. This electric tool/machine complies with respective safety regulations. Repairs may only be carried out by an electrical specialist otherwise an accident hazard for the operator can exist. Always use any supplied side handle, and keep it tightly secured; use both hands during operation. Exposed metal surfaces may be made live if the tool drills into electrical wiring. To reduce the risk of electric shock, this equipment has a polarized plug (one blade is wider than the other). If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. When tool is used outdoors, use only extension cords intended for use outdoors and so marked.
Save these instructions.
englisch
Hilti TE 505 breaker
Technical data
Power input: Voltage (versions): Current input: Frequency: Machine weight: Dimensions: Hammering speed under load: Single impact energy: Chiselling performance in medium-hard concrete: Chisels: 900 W 115 V, 230 V 8. 5 A, 4. 2 A 5060 Hz 5. 2 kg (11. 5 lbs) 440×90×210 mm (17. 3×3. 5×8. 3 inch) 1860/2630 blows/min. with light-duty LSM 28 chisel Pointed, narrow flat, wide flat, extra wide flat, hollow, channel (narrow or wide) scoop, in standard versions and some of light-duty design TE-Y
Double insulation
Kit supplied with the machine: Plastic case, cleaning cloth, Hilti insert tool grease, operating instructions
Chuck: Chisel cutting edge adjustment to 12 positions Permanent lubrication Adjustable side handle On/off switch of trigger bull design Electronic r. p. m. regulation for improved operating convenience Hammering power regulation: max. = 50% Double insulation, class II, CENELEC HD 400 This electric tool is radio and TV interference suppressed in compliance with the EC directives 76/889/EC + 82/449/EC Radio and TV interference suppression as per EN 55 014 Service indicator with warning lamp
Right of technical modifications reserved.
This Product is UL listed and CSA certified
R
Always wear safety glasses.
The respective regulations of your trade association and the enclosed safety precautions must be observed. Do not use this product in any way other than as directed by these operating instructions. 3
1
Before operating the machine, please note:
2 When working with the machine, it must be held with two hands. Always make sure that you have a stable stance/foothold. 1. The mains power voltage must comply with the information on the rating plate. [. . . ] Servicing, therefore, must be carried out only by qualified electrical specialists. The use of original Hilti parts ensures optimum safety.
6 7
Operation:
Fig. 2: Inserting a chisel Pull back the locking sleeve, insert the connection end, turn it until it clicks into place in the guide grooves and thren release the locking sleeve. [. . . ]